Sale!

uzuma une bento bag

Women's Size Guide
Guide to Choosing the Correct Size

SIZE BustWaist Hips
XS 77 - 81 CM58 -62CM83 - 87 CM
S85 - 89 CM66 - 70 CM91 - 95 CM
M94 - 99 CM75 - 80 CM100 -105 CM
L105 -111 CM86 - 92 CM111 - 117 CM
XL117 - 123 CM98 - 104 CM123 - 129 CM
XXL129 - 135 CM110 - 116 CM135 -141 CM
XXXL142 - 149 CM123 - 130 CM148 -155 CM

Note: Size Guide

UZUMA UZUMAは、矛盾するふたつの言葉からできています。 渦は、動き。 間は、あいだ。 動いているものと、止まっているもの。 本来なら、並ばないはずのふたつです。 けれど、よく見てみると、世界はそうして成り立っています。 水は流れながら、ひとつの場所にとどまり、 書は線と、そのあいだの余白でひとつの文字になります。 動きと静けさは、別々のものではありません。 —— 渦は、動きのかたちです。 流れているのに、中心はどこか静かなまま。 海や風、年を重ねた木の幹にも、 どこかにそのかたちは静かに残っています。 間は、あいだのかたちです。 書のあとの余白。 茶室で、誰も言葉を交わさないひととき。 何もない時間のほうが、 かえって輪郭をつくることがあります。 —— 渦間という言葉は、まだ辞書にはありません。 渦と間を、ただ並べただけの言葉です。 決まっていないからこそ、 これから意味を持たせていける。 完成させすぎないこと。 関係のなかで、少しずつ変わっていくこと。 そうした余白を残した言葉として、 UZUMAは始まります。 —— OHOTOROのとなりに、もうひとつの場所として。

$ 24.28